Thompson Street Capital Partners Portfolio Company Receivables Management Partners Acquires DSG Collect